Spielbericht

Pressestimmen

Kicker

Olaf Renn riß die Chemnitzer mit

Die Chemnitzer, die wieder mit Panadic nach seiner Sperre für Wienhold antraten, bestimmten dank ihres spielfreudigen Mittelfeldes klar das Geschehen. [..] Zwar blieben die Versuche von Veit mit einem Kopfball (13.) und bei einer Riesenchance, als er nach Rückpaß von Renn freistehend vergab (27.), vor der Pause noch unbelohnt, doch das änderte sich nach dem Wiederanpfiff.

Olaf Renn mit einem Schuß aus sieben Meter, dann Veit und der gerade eingewechselte Meißner nach Ecken von Mehlhorn und Shala legten drei Tore vor, bei denen die St. Pauli-Abwehr sehr unbeholfen wirkte. Die beiden Gegentore der Hamburger waren nur noch Kosmetik.

(Jens Wohlgemuth)

Kicker

Der Ärger mit dem Osten

Mit ihren Fahrten in die neuen Bundesländer machen die St. Paulianer nicht die besten Erfahrungen. Seit 1992 konnten sie nur ein einziges Spiel gewinnen: Beim FC Hansa Rostock (1:0). Kürzlich gab es auf dem beabsichtigten Weg in die Bundesliga einen argen Dämpfer mit der 0:2-Niederlage in Leipzig. Nun sah es in Chemnitz nicht besser aus. Das Ergebnis am Ende war noch sehr schmeichelhaft.

"Wenn man so schlafmützig agiert, ist das Ziel Bundesliga nur schwer zu erreichen", resümierte Trainer Uli Maslo. "Einige Spieler scheinen mit dem Druck nicht fertig zu werden." Dazu zählt auch Abwehrspieler Andre Trulsen. Der 29jährige verlängerte seinen Vertrag um zwei Jahre. [..]

Für die Chemnitzer geht es dagegen im Kampf gegen den Abstieg um die Zähler. [..] "Mit einem Punkt wären wir zufrieden", antwortete Häfner. Und freute sich natürlich diebisch über den wichtigen Sieg, auch wenn er ihn nach einem Platzverweis in der 68. Minute nur auf der Tribüne auskosten konnte. Aber das störte den sonst so ruhigen Coach kaum.

(J. W.)